Irlanda: Dublin, inglês, irlandês e euro

A designação oficial indicada para o país é República da Irlanda. Situa-se na Europa do Norte, tem Dublin como capital e utiliza o euro (€). Em pesquisas práticas, usar tanto “Ireland” como “Republic of Ireland” pode ajudar a identificar corretamente documentos, mapas e prestadores.

Os registos disponíveis indicam o inglês e o irlandês como línguas da Irlanda. Ao preparar reservas, indicações ou informação institucional, é útil reconhecer ambas as designações linguísticas, sem presumir qual será a língua utilizada por um estabelecimento específico.

As informações consultadas reúnem, por um lado, um registo nacional da República da Irlanda e, por outro, uma descrição da Irlanda como ilha. Esta coexistência recomenda uma leitura atenta do âmbito territorial de mapas, coberturas, bilhetes ou condições de transporte antes de decidir um itinerário. Não presuma que uma informação intitulada simplesmente “Ireland” se refere ao mesmo âmbito administrativo da sua viagem.

Esta ficha não fornece dados sobre documentação de entrada, ligações, preços, horários, acessibilidade ou condições de segurança. São aspetos que podem mudar e devem ser verificados junto de fontes oficiais e dos prestadores correspondentes antes de reservar. O facto de o país não ser interior, sem acesso ao mar, não fornece, por si só, informação suficiente sobre rotas marítimas ou acessos concretos.

Wikidata, registo Q27, “Irlanda” (CC0 1.0). World Countries — mledoze, ficha IRL (ODbL 1.0). World Bank Open Data, perfil da Irlanda (CC BY 4.0). DBpedia, entidade “Ireland” (CC BY-SA).